“Ağaçlar bu yılın başlarında her şeyi bırakıyor dedi Robert, okuma gözlüklerini cilalamak için cebinden beyaz bir mendil çekerek.
“Çimleri bitirmene yardım edebilirim Robert,” garaj duvarına yaslanan yedek tırmığı alarak dedim.
Gözlüklerini tekrar taktı, gözleri yorgun görünüyordu ve kalın merceklerin arkasında hafif sarardı. “Yapraklar için endişelenme Clara. Diğerleri içeride meşgulken seninle burada konuşmak istedim.”
elimdeki tırmıkla durdum, göğsünün sığ, ağır bir ritimle yükselip düşmesini izledim. “Her şey yolunda mı?”
“Dün sabah doktorum aradı, dedi Robert, sesi gül fidanlarının yanından zar zor geçen çakıllı bir fısıltıya dönüşüyordu. “Tedaviler umduğumuz şeyi yapmıyor.”
Tırmığın tahta sapı avuçlarımda soğuk ve pürüzlü hissediyordu. “Ne diyorlar Robert?”
“İşleri yoluna koymamız gerektiğini söylüyorlar dedi Robert, Dave’in mutfak camından görülebildiği Tudor evinin yüksek pencerelerine bakarak daha fazla su döktü. “Kış kötüleşmeden önce arazide bazı değişiklikler yapmam gerekiyor.”
“Ne tür değişiklikler?” Diye sordum, kalbim ani, keskin ve düzensiz bir rahatlıkla kayıyordu.
Robert ayaklarının dibindeki yapraklara baktı, eli parmak eklemleri beyaz görünene kadar tırmık sapını kavradı. “Patricia’nın imalat firmasının nasıl bölünmesi gerektiği konusunda bazı fikirleri var. Miras ve soy hakkında güçlü fikirler.”
“Aileyi korumak istiyor, ” dedim, gerçi kelimelerin tadı ağzımda bakır gibiydi.
“Kontrol istiyor, Clara,” Robert usulca söyledi, sesi son kelimede hafifçe çatlıyordu. “Ve zamanım kısalıyor. Herkes için doğru olanı yapmak zorundayım ama baskı sürekli.”
Omuzları Ekim rüzgarına karşı kambur bir şekilde eve doğru döndü ve beni nemli çimenlerin üzerinde, tırmık hâlâ ellerimde dengede dururken bıraktı.
Saat sekizde kendi mutfağımıza geri döndük, küçük evimizin sessizliği Tudor malikanesinin soğuk gerilimiyle keskin bir tezat oluşturuyordu. Lavabo yemek tabaklarıyla doluydu ve sıcak sudan gelen buhar yüzüme yükselerek şakaklarımdaki gevşek saçları nemlendiriyordu.
“Baban bana sağlığının bozulduğunu söyledi,” dedim sabunlu bir bardağı durulama rafına kaydırarak.
Dave bir bulaşık havlusuyla yanımda durdu, omuzları kamburdu. “Sen Sam’in oyuncaklarını toplarken bana da söyledi. Artık sürekli yorgun hissettiğini söylüyor.”
“Aileyi korumak istiyor, ” dedim, gerçi kelimelerin tadı ağzımda bakır gibiydi.
“Kontrol istiyor, Clara,” Robert usulca söyledi, sesi son kelimede hafifçe çatlıyordu. “Ve zamanım kısalıyor. Herkes için doğru olanı yapmak zorundayım ama baskı sürekli.”
Omuzları Ekim rüzgarına karşı kambur bir şekilde eve doğru döndü ve beni nemli çimenlerin üzerinde, tırmık hâlâ ellerimde dengede dururken bıraktı.
Saat sekizde kendi mutfağımıza geri döndük, küçük evimizin sessizliği Tudor malikanesinin soğuk gerilimiyle keskin bir tezat oluşturuyordu. Lavabo yemek tabaklarıyla doluydu ve sıcak sudan gelen buhar yüzüme yükselerek şakaklarımdaki gevşek saçları nemlendiriyordu.
“Baban bana sağlığının bozulduğunu söyledi,” dedim sabunlu bir bardağı durulama rafına kaydırarak.
Dave bir bulaşık havlusuyla yanımda durdu, omuzları kamburdu. “Sen Sam’in oyuncaklarını toplarken bana da söyledi. Artık sürekli yorgun hissettiğini söylüyor.”
“Patricia’nın emlak planlamasını değiştirmek istediğini söyledi, ” ona bakmak için döndüğümde parmaklarımdan muşamba damlayan su dedim. “Dave, bizi dışlamaya çalışacak. Bulabildiği her türlü bahaneyi kullanıyor.”
“O sadece gelecek için endişeleniyor dedi Dave, yumuşak sesi zayıf ve savunmacıydı. “Her şeyin güvenli olduğundan emin olmak istiyor.”
“Sam’in saçından ve burnundan bahsedip duruyor,” dedim, elim alyansımı büküyor. “Komşulara da açıklamalarda bulunuyor. Öyle olduğunu biliyorum. Sanki ait olmadığımızı kanıtlamaya çalışıyor.”
“O sadece eski kafalı, dedi Dave, ama elini sarı saçlarının arasından iki kez geçirdi, gözleri yere sabitlendi. “Bazı şeylerden emin olmak istiyor.”
“Neyden emin?” sordum, bileklerimin etrafındaki sabunlu su soğuyor. “Sam’in senin olduğundan emin misin? Bunu sorgulamaya hakkı yok.”
Dave cevap vermedi, parmakları kuru keten bulaşık havlusunda sıkıyordu.
“Geçen hafta bana eski üniversite arkadaşlarımı sordu,” dedim. “Bize karşı bir dava oluşturmaya çalışıyor. Hissedebiliyorum.”
Dave, masanın yanındaki çamaşır sepetinde oturan Sam’in küçük mavi gömleğine baktı. “Ona sadece zaman vermeliyiz Clara. Babamla çok stres altında. Bunu olduğundan daha da zorlaştırmayalım.”
dave’in küçük mavi gömleği sessizce katlamasını izledim.
Dave hesap makinesini kiraz ağacından yapılmış masanın köşesine koydu ve şakaklarını ovuşturdu. Aramıza yayılmış üç elektrik faturası vardı, her biri küçük yeşil bir makbuza zımbalanmış.
Su faturasını uzattım ve rakamı elektronik tablosuna girmesini izledim. Matematiği her zaman iki kez yapardı, kimya öğrettiği yıllardan kalma bir alışkanlıktı, ama bugün parmakları tuşların üzerinde kaymaya devam ediyordu.
Telefonu ahşabın üzerinde vızıldıyordu, ekran annesinin adıyla aydınlanıyordu.