“Travmatik bir şey yaşadın. Neden üzgün olduğunu anlıyorum.”
Walter doğrudan aramıza girdi.
“Bay Holloway, müvekkilim bu ziyareti kabul etmedi.”
Grant asla ona doğru dönmedi.
“Eşim ve ben özel konuşmamız gerekiyor.”
“Ben senin karın değilim,” dedim.
Gözleri sonunda yine benimkilerle buluştu.
İşte oradaydı.
Neredeyse anında kaybolan bir.ger kıvılcımı.
“Hala çocuklarımın annesisin.”
Çocuklarım.
Bizim değil.
Asla bizim.
“Bu hastaneden çıkarmaya çalıştığınız çocuklar?” Ben sordum.
Grant yavaş bir nefes verdi.
“Onları koruyordum.”
“Annelerinden mi?”
“Kaostan.”
Ona bakakaldım.
Biraz daha yaklaştı ve sesini bağışçılara, yatırımcılara, yönetim kurulu üyelerine ve bana ayırdığı sıcak, ikna edici tona indirdi.
“Eve, dikkatlice dinle. Gerçekte ne olduğunu anlamıyorsun. Yasal zorluklar var ve Hayes, sen savunmasızken durumundan yararlanıyor.”
Walter espriden eser bırakmadan sessizce güldü.
Grant’in gözleri daraldı.
“Komik bir şey mi?”
“Sadece zamanlama duygunuz.”
Grant onu tamamen görevden aldı.
“Bunu düzeltebilirim,” bana söyledi. “Dosyaladığı evrakları geri çekin. Boys’ bakımını denetleyeyim. İyileştikten sonra düzenlemeleri halledeceğiz.”
“Düzenlemeler?”
İfadesi yine yumuşadı.
“İyileşmen gerekiyor. Neredeyse d!ed.”
“Evet,” cevap verdim. “Ve ben baygınken, beni boşadın.”
Sessizlik.
Grant gözlerini indirdi.
Yüzüne dikkatlice yerleştirdiği hüzün neredeyse inandırıcıydı.
Neredeyse.
“Boşanma süreci teslimattan önce başladı.”
“Bu bir yalan.”
“Karmaşık.”
“Hayır,” diye cevap verdim, sesim daha da istikrarlı hale geliyor. “Bu çok zalimce. Bu kasıtlı. Bu bir fr@ud.”
Gözleri buzlandı.
“Çok dikkatli olun.”
Walter hafifçe kaydı ama bir elimi kaldırdım.
Grant’in doğrudan bana bakmasını istedim.
Sağlıklı değil. Güzel değil. Uyumlu değil.
Canlı.
“Hiçbir şey olmadan uyanacağıma inanıyordun,” dedim. “Kocası yok. Para yok. Erişim yok. Güç yok.”
Grant’in çenesi gerildi.
“Manipüle ediliyorsunuz.”
“Büyükbabam tarafından?”
O sözler üzerine içinde bir şeyler değişti.
Maskesi tamamen kaybolmadı.
Ama kırıldı.
Yeterince.
Yanımdaki makineler sakin ve istikrarlı ritimlerini sürdürdüler.
Walter da fark etti.
Grant’in dikkati kucağımda duran mektuba kaydı.
“Hayes sana ne söyledi?”
Pa rağmen dudaklarıma hafif bir gülümseme dokundu!n.
“Yeter.”
Sesi daha da alçaldı. “Evelyn, dedenin yaptığı ve hakkında kesinlikle hiçbir şey bilmediğin şeyler var.”
“O zaman söyle.”
“Yapamam.”
“Bilmediğiniz için mi?”
“Çünkü gerçek seni yok eder.”
Oda sustu.
Önce Walter konuştu.
“Kulağa üç gibi geliyor:at.”
Grant gözlerini benden hiç ayırmadı.
“Bu bir uyarıdır.”
İlk defa yüzüne yansıyan korkuyu gördüm.
Walter’dan korkmak değil.
Mahkeme salonundan korkmamak.
Çok daha büyük bir şeyden korkmak.
Dedemin sözleri aklımdan yankılandı.
Grant sana kime hizmet ettiğini gösterdiğinde mavili kadını ara.
Grant’in kravatını inceledim.
Koyu lacivert ipek.
Mavinin doğru tonu değil.
Kol düğmeleri.
Gümüş.
Cep meydanı.
Beyaz.
Sonra yakasına tutturulmuş minik amblemi fark ettim.
Hiç sorgulamadan sayısız kez gördüğüm küçük bir emaye iğne: mavi bir iris.
Midem gerildi.
“O kim?” Ben sordum.
Grant’in ifadesi tamamen boşaldı.
Walter keskin bir şekilde bana doğru döndü.
“Mavili kadın,” dedim.
Grant tamamen hareketsiz kaldı.
Ancak sessizlik çoğu zaman kelimelerin yapabileceğinden daha fazlasını kabul eder.
Birisi tekrar konuşmadan önce aceleci ayak sesleri koridorda hızla ilerliyordu. Başka bir hemşire kapı eşiğinden içeri daldı ve sert nefes aldı.
“Bay Hayes,”, YYBÜ.“’de ” güvenliğe ihtiyaç olduğunu söyledi
Yatak rayını kavradım.
“Ne oldu?”
Hemşire Walter’a bakmadan önce Grant’e baktı.
“Bebekler’ tanımlama bantlarından birinin kesildiği keşfedildi.”
Tüm dünyam durdu.
Walter zaten taşınıyordu.
Grant kapı aralığına doğru döndü.
Babama rağmen çığlık attım!n.
“Oğlum nerede?”
Herkes dondu.
Çünkü bebek dememiştim.
Çocuk dememiştim.
Oğlum demiştim.
Sanki kanım zihnimin hala anlayamayacak kadar soğuk olduğu bir şeyi fark etmiş gibi.ten.ed.
Walter hemşireyle birlikte aceleyle dışarı çıktı. Grant onu takip etti ama koridora ulaşmadan önce iki güvenlik görevlisi yoluna çıktı.
Sonunda soğukkanlılığı paramparça oldu.
“Beni alıkoyma yetkiniz yok.”
Walter’ın sesi kapının ötesinden yankılanıyordu.
“Aslında Bay Holloway, şimdi yapıyoruz.”
Grant bana dönüp baktı.
Kısa bir saniye için—sadece bir—Kocanın altında saklanan adamı gördüm.
Büyüleyici değil.
0 fonlanmadı.
Çelişkili değil.
Tuzağa düşürüldü.
“Neye başladığınız hakkında hiçbir fikriniz yok,” dedi.
Bakışlarını tuttum.
“Hayır,” Fısıldadım. “Neyi uyandırdığınız hakkında hiçbir fikriniz yok.”
Tartışmaya devam ederken odadan ona eşlik ettiler, sesi koridorun aşağısında, büyüyen alarm korosunun ve aceleci ayak seslerinin altında soluyordu.