1975 Oscar Ödülleri neden hâlâ tartışmalara ve duygusal tepkilere yol açıyor?

Eski “Oscar” ödül töreni fotoğraflarına, özellikle de 1970’lerin fotoğraflarına baktığımda, omurgamdan nostaljik bir ürperti geçer.

Bu fotoğraflarda neredeyse hayalet gibi bir hava var — başka bir dönemi, başka bir Amerika’yı hatırlatıyorlar; o zamanlar Oscar ödül törenini izlemeye gerçekten değerdi. O zamanlar ünlülerimiz zarafet, ihtişam, güzellik ve şıklık yayıyordu.

Artık aramızda olmayan o kadar çok inanılmaz yıldızı görmek muhteşem ve bu bize hayatın ne kadar çabuk geçtiğini hatırlatıyor. Eskiden her adayı, her filmi ve her şarkıyı bilirdim. Şimdi ise onlara yetişmekte zorlanıyorum.

Birisi bir keresinde 1975 töreninin “aktörlerin ve aktrislerin zarafet sahibi olduğu, siyasi gündemin olmadığı bir dönem” olduğunu söylemişti; bu belki tam olarak doğru olmayabilir, ancak şüphesiz önemli bir şeyi kaybettiğimizi hissediyoruz.

Öyleyse 47. Oscar Ödülleri törenine geri dönelim ve son zamanlarda hararetli tartışmalara yol açan belirli bir fotoğrafa odaklanalım. Bu fotoğrafta insanları konuşmaya iten şey nedir?

“Çirkin” ve “grotesk”
1975 Oscar’larından bahsederken Dustin Hoffman’dan söz etmemek zor. Şu anda 87 yaşında olan efsanevi oyuncu, tören öncesi tartışmalarda şüphesiz başrolü oynadı — gerçi belki de pek çok kişinin beklediği şekilde değil.

Hoffman, komedyen Lenny Bruce’un hayatını anlatan biyografik film “Lenny”deki muhteşem performansıyla ödüle aday gösterilmişti, ancak törene katılmaktan pek de memnun değildi. Akademi’ye yönelik açık sözlü eleştirileriyle tanınan Hoffman, bu etkinliği kaba ve utanç verici olarak nitelendirdi; hatta o kadar ileri giderek, onu bir güzellik yarışmasına benzeterek “çirkin” ve “grotesk” olarak tanımladı.

Bu sözler, sunucu Bob Hope’un “Bugün Dustin Hoffman kazanırsa, ödülünü arkadaşı George K. Scott alacak” demesine neden oldu; bu sözle, Scott’ın 1971’de kendi “Oscar”ını almayı reddetmesini kastetmişti.

Hofman o akşam En İyi Erkek Oyuncu ödülünü almamış olsa da, bu durum gecenin sunucularından biri olan Frank Sinatra’nın onunla dalga geçmesine engel olmadı. Karizmasıyla tanınan Sinatra, izleyicilerden tepki görmeyen haksız bir alayda bulundu.

Sinatra sözlerini karıştırdı
Görünüşe göre Sinatra, 47. Oscar Ödülleri töreninde zor bir gece geçirmişti.

1975 yılındaki yorumlar pek de olumlu değildi. Chicago Sun-Times’tan ünlü sinema eleştirmeni Roger Ebert, izleyicilerin gösteri sırasında Sinatra’yı yuhaladığını bile bildirdi.

Biraz sarhoş gibi görünüyordu ve sözlerinde karışıklıklar yaşıyordu; “İtalyan asıllı Amerikalı yurttaşlarına yönelik birkaç keskin ve tatsız yorumda bulundu”.

“Bu utanç verici bir manzaraydı,” diye yazdı Ebert.

Ancak o akşam, daha da tartışmalı olayların yaşanması kaçınılmazdı.

Bob Hope’u öfkeye boğan konuşma
Geçmişteki ödül törenlerinin daha az siyasallaştığı iddiasına gelince, 1975 Oscar Ödülleri töreninden bu görüşü kesin olarak çürüten bir hikâye var. O yılın Nisan ayında Vietnam Savaşı bitmek üzereydi ve bu durum, şüphesiz ki tüm gece boyunca hissediliyordu.

Belgesel yönetmeni Bert Schneider, en iyi belgesel film dalında “Kalpler ve Zihinler” ile ödülünü almak üzere sahneye çıktığında, Vietnam konusuna değinmekten kendini alamadı. Schneider şöyle dedi: “Kaderin ironisi, Vietnam’ın az kalsın kurtarılacağı bir zamanda burada toplanmış olmamızdır” . Eleştirel belgesel filminin Vietnam Savaşı’na adanmış olduğu düşünülürse, bu pek de şaşırtıcı değildi.

Ancak Schneider, Vietkong Büyükelçisi Dinh Ba Thi’den gelen “Tüm Amerikan halkına dostluk selamları” başlıklı telgrafı okuduğunda durum daha da gerginleşti.

Telgrafta, savaş karşıtı harekete “barış adına yaptıkları her şey için” teşekkür ediliyordu ve bu, uzun süredir Vietnam Savaşı konusunda şahin bir tutum sergileyen Oscar sunucusu Bob Hope için fazla gelmişti.

Karşılık Ateşi
Pes etmek istemeyen Hope, bir saat sonra Frank Sinatra’nın bölünmüş seyirci kitlesine okuduğu bir telgraf yazdı: “Akademi şöyle diyor: ‘Programdaki herhangi bir siyasi atıfdan sorumlu değiliz ve bu akşam bunların yer almasına üzüldük.’”

Bu konuşma, sunuculardan biri olan Shirley MacLaine’i ve aktör Warren Beatty’yi öfkelendirdi. Beatty alaycı bir şekilde şöyle yanıt verdi: “Teşekkürler Frank, sen yaşlı bir Cumhuriyetçisin.” MacLaine ise kendi sert yorumunu ekleyerek şöyle dedi: “Akademi adına konuştuğunu söyledin. Peki, ben de Akademi üyesiyim ve bana sormadınız!”

Geriye dönüp bakıldığında, bazı kişiler Bert Schneider’in yorumlarının nispeten yumuşak olduğunu düşünüyor. Onu tanıyanlar, 1975’teki Oscar ödül törenindeki sözlerinin şaşırtıcı derecede ölçülü olduğunu belirttiler — özellikle de Vietnam Savaşı hakkında zaman zaman ne kadar açık sözlü konuştuğunu düşünürsek.

Şov dünyasının toplu suçu
Ingrid Bergman’ı tanıtmaya gerek yok; 1975 yılında düzenlenen Oscar ödül töreninde, efsanevi İsveçli aktris, “Doğu Ekspresi Cinayeti” filmindeki Greta Olsson rolüyle “En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu” dalında Oscar ödülüne layık görüldü . 59 yaşındayken hayran kalabalığın coşkulu alkışlarıyla karşılandı, ancak duyguları karışık bir haldeydi.