O sırada Andrew mutfakta yiyecek torbalarıyla girdi.
— Ve yeni test yok.
— Bana göre bu genel olarak evrensel bir kural haline gelmeli.
Kayla parmağını onun yönüne doğrulttu.
—Kimse sana sormadı.
—Kendi mutfağında konuşma hakkı var.
Andrew çantaları masaya koydu.
—Teşekkür ederim Amanda.
Kayla gözlerini devirdi, ama bakışlarında artık aynı tahriş yoktu.
—Mutfağında konuşma hakkı var.
Sonra Andrew bana baktı.
—Ve bir dahaki sefere ikimize de bir şey dokunduğunda artık çizginin arkasına saklanmayacağım: «O senin kız kardeşin».
— Tamam.
Kayla inledi.
—Duygusal açıdan sağlıklı evli bir çift mi olacaksınız tam karşımda?
—Büyük olasılıkla, — Andrew yanıtladı. — Kendinizi tamamen dayanılmaz hissediyorsanız taşınabilirsiniz.
—Artık kelimelerin arkasına saklanmayacağım «she’s your sister».
Kayla ona mutfak havlusu fırlattı.
Ertesi sabah yediden önce duşun sesini duydum.
Andrew masaya oturup içki içti kahve, merdivenlerde ayak sesleri duyulduğunda.
Bana baktı.
Ona baktım.
Kayla dolabımızdan eski mavi bir cübbeyle mutfağa geldi.
Kayla eski mavi bir cübbeyle içeri girdi.
Ceplerde solmuş ördekler vardı ve bir kol diğerinden biraz daha kısaydı.
Hemen kahve makinesine gitti.
Andrew bir şey söylemedi.
Ben de sessiz kaldım.
Kayla, Andrew’un internetten sipariş ettiği bir torba kahve çekirdeğine ulaştı.
Durdu.
— Bunları alabilir miyim?
Andrew bir şey söylemedi.
Kupanın üzerinden ona baktı.
— Kesinlikle.
— Teşekkür ederim.
Ve bu kadar.
Yüksek sesle açıklama yok.
Uzun bir özür töreni yok.
Daha önce sorması bile aklına gelmeyen basit bir soru.
Hepsi bu kadar.
Sonra Kayla üst dolabı açtı.
Filtreler en yüksek rafta duruyordu.
Uzandı.
Ben almadım.
Andrew kalkmaya başladı.
Kayla hemen parmağını ona doğrulttu.
— Otur.
Tekrar oturdu.
Andrew yükselmeye başladı.
Dolaba bir mutfak sandalyesi çekti, ilk üst direğin üzerinde durdu ve bağımsız olarak filtre paketini çıkardı.
Aşağı indiğinde gülümsediğimi fark etti.
— Ne?
— Hiçbir şey.
Gülümsememi fark etti.
Kayla önce cübbeye, sonra sandalyeye, sonra da elindeki filtrelere baktı.
— Gördün mü? — dedi sandalyeyi yerine geri getirdi. — Ayağımın üstüne.
Bu sefer üçü de güldü.
—Ayaklarımın üzerinde duruyorum.