“Zaten baş başa fotoğraflarınız çekildi.”
Emmett onun sözünü kesmedi.
“Nereye gitsem Phoebe karşıma çıkıyor.”
Benim adım geçmemişti ama bu cümlenin bana da dokunduğunu hissettim.
“Margot, Phoebe’ye benziyor,” diye devam etti Claire. “Hâlâ Phoebe’nin eşyalarını saklıyorsun. Louis ona Phoebe’yle ilgili hikâyeler anlatıyor. Annen, Phoebe yaşasaydı hangi yemeği yapacağını, ne giyeceğini ya da ne söyleyeceğini anlatıp duruyor.”
“Nereye gitsem Phoebe karşıma çıkıyor.”
Claire bakışlarını hepimizin yanından geçirerek baş masaya çevirdi. Masanın üzerinde hâlâ bekleyen iki şampanya kadehi vardı.
“Bir odaya girdiğimde bazen herkesin beni izlediğini hissediyorum. Sanki merhum eşinin yaptığı şeyleri benim de aynı şekilde yapıp yapmadığımı kontrol ediyorlar.”
Emmett hemen karşılık verdi:
“Kimse senden Phoebe olmanı istemedi.”
“Kimse senden Phoebe olmanı istemedi.”
“Bunu söylemenize bile gerek yoktu.” Claire, Margot’ya baktı. “Bugünün yalnızca bize aitmiş gibi görünmesini istedim.”
Emmett de onun baktığı yöne döndü.
“Margot da bizim ailemizin bir parçası.”
Claire düşünmeden, fazlasıyla hızlı bir şekilde cevap verdi.
“O senin kızın.”
Kimse konuşmadı.
Claire bir anlığına gözlerini kapattı.
“Öyle demek istemedim.”
“Margot da bizim ailemizin bir parçası.”
Emmett ona baktı.
“Bence tam olarak bunu kastettin.”
“Emmett…”
“Sen benimle evlenirken kızımın hayatımda olmadığını düşünemezdin. Onu yok sayarak benimle evlenmedin.”
Claire elini uzatıp Emmett’in elini tutmaya çalıştı.
Emmett bir adım geri çekildi.
Ardından Margot’nun yanına doğru yürüdü.
Torunum hâlâ çiçek sepetini elinde tutuyordu.
“Onu yok sayarak benimle evlenmedin.”
“Haydi, canım benim.”
“Nereye gidiyoruz?”
“Eve.”
Margot gözlerini kırpıştırdı.
“Ama pasta var!”
Neredeyse kahkaha atacaktım.
Emmett onun önünde diz çöktü.
“Sana pasta alacağım.”
“İki dilim mi?”
Emmett bana göz ucuyla baktı.
“Görünüşe göre büyükbaban seni iyice şımartmış.”
“Sana pasta alacağım.”
“Üç dilim,” dedim.
Margot kocaman gülümsedi.
Arkamızdan Claire’in Emmett’e seslendiğini duyduk.
Emmett ayağa kalktı.
Claire etrafına baktı. Çiçeklere, masalara ve resepsiyonun yeniden normal bir hâle dönmesini bekleyen konuklara göz gezdirdi.
“Düğünümüzden ayrılıyor musun?”
Claire, Emmett’in adını söyledi.
Emmett önce kızına baktı.
Sonra gelinine döndü.
“Evet.”
Margot’nun elini tuttu.
Ben de çiçek sepetini aldım.
Ve üçümüz birlikte kapıya doğru yürüdük.
Emmett, Margot’nun elini tuttu.
O gece Margot pembe elbisesiyle mutfak masama oturmuş, tereyağlı ekmek yiyordu. Çünkü görünüşe göre düğünde yediği üç dilim pasta akşam yemeği sayılmıyordu.
Emmett karşısında oturuyordu.
“Claire bana kızgın mı?” diye sordu Margot.
“Muhtemelen.”
“Claire bana kızgın mı?”
Margot çiğnemeyi bıraktı.
“Bu kötü bir şey mi?”
“Hayır.”
“Ama senin oradan ayrılmana ben sebep oldum.”
Emmett elini masanın üzerinden uzattı.
“Sen beni hiçbir şeye zorlamadın, canım benim.”
“Bu kötü bir şey mi?”
Margot onun eline baktı.
“Ben hâlâ senin en önemli kızın mıyım?”
Emmett bir süre sessiz kaldı.
“Biliyor musun, bu oyunu hiç sevmiyorum.”
“Hangi oyunu?”
“En önemli olmak, ikinci sırada yer almak, birincilik için yarışmak… Böyle şeyleri.”
“Ben hâlâ senin en önemli kızın mıyım?”
Margot kaşlarını çattı.
“Ben oyun oynamıyordum ki.”
“Biliyorum.”
Emmett avucunu yukarı çevirdi. Margot da elini onun avucuna bıraktı.
“Benim hayatımda sana ait özel bir yer var, Margot. O yeri hiç kimse alamaz.”
“Evlenirsen bile mi?”
“O zaman bile.”
“Ben oyun oynamıyordum ki.”
Margot bir süre düşündü, sonra ekmeğini babasına doğru itti.
“Biraz ister misin?”
“Kesinlikle hayır.”
“Ama çok güzel.”
“Üzerinde çilek reçeli ve peynir var.”
“Ben icat ettim.”
Margot bir süre düşündü.
Neredeyse Phoebe’nin de eskiden böyle tuhaf atıştırmalıklar hazırladığını söyleyecektim.
Kelimeler dilimin ucuna kadar geldi.
Ama orada kaldılar.
Onun yerine, “Peki, tadı güzel mi bari?” diye sordum.
Margot bana bir lokma uzattı.
Tadına baktım.
“Berbat!”
Margot öyle şiddetli güldü ki ekmek kırıntıları masanın üzerine saçıldı.
“Peki, tadı güzel mi bari?”
Sonraki birkaç hafta boyunca Emmett ile Claire, benim dâhil olmadığım birçok konuşma yaptı.
Sonunda Emmett bu evliliği sürdürmesinin mümkün olmadığına karar verdi.
Bir ay sonra Emmett’in dairesine gittim.
Margot elinde bir resimle mutfağa koştu.
“Babacığım! Bak!”
Emmett, evliliğini sürdüremeyeceğine karar verdi.
Emmett makarnayı karıştırıyordu.
Ocağın altını kapattı.
“Bu da ne böyle?”
“Dinozorların doğum günü partisi!”
“Peki, şunun neden altı bacağı var?”
“Çünkü o çok hızlı!”
“Tabii ki öyledir!”
“Bu da ne böyle?”
Margot resmi babasına verdi ve oyuncaklarının olduğu tarafa doğru koştu.
Emmett bir buzdolabı mıknatısı bulup resmi buzdolabının kapağına yapıştırdı.
Biraz eğri duruyordu.
Birkaç dakika sonra resmin bir köşesi kıvrılarak buzdolabından ayrılmaya başladı.
Emmett, makarnanın suyunu süzerken bunu fark etti.
Durdu, kıvrılan köşeyi parmağıyla bastırıp düzeltti ve ardından akşam yemeğini hazırlamaya devam etti.
Emmett, resmi bir mıknatısla buzdolabına astı.