Ayrıca ağlamadım çünkü seni inciten kişinin bir gün tövbe edeceğini ummaya devam ederken gözyaşları geliyor.
Conrad’ın metresine sorduğu anda pişmanlığını ummayı bıraktım
«Ne düşünüyordun?»
Bana şunu sormak yerine:
«Acaba incindin mi?»
Umudun yerini alan üzüntü değildi.
Aritmetikle değiştirildi.
Aynanın karşısında dururken, saymaya başlamıştım bile.
O zaman kendim fark etmemiştim.
Bölüm 4 — Bunu bizim için yaptım
Güvenlik ne olduğunu anlamaya çalışırken Blair benden sadece birkaç metre uzaktaydı.
Birkaç dakika sonra Conrad içeri daldı.
Yüzünde dehşet tasvir edildi.
Ama yanıma yaklaşmadı.
Ona döndü.
—Ne düşünüyordun ki? — diye sordu.
Blair sadece omuz silkti.
— Bizim için yaptım.
Bu dört kelime bana kesinlikle her şeyi anlattı.
Değil:
«İyi misin?»
Değil:
«Ne yaptın?»
Kocam az önce karısına saldıran kadına baktı ve ona ne düşündüğünü sordu.
Sanki asıl sorun saldırının kendisi değil de yanlış kararmış gibi.
Ve Blair sanki «us» varmış gibi cevap verdi.
Onlar öyle.
Ve ayak bağı oldum.
İkisini de geçtim.
Çığlık atmadı.
Olay çıkarmadı.
Bir açıklama talep etmedi.
«Bunu us» için yaptım.
Daha sonra tekrar tekrar bu sözlere döndüm.
Belki de o gün duyulan en dürüst söz buydu.
Çünkü Blair dört kelimeyle tüm mimarimi ortaya çıkardı evlilik.
«us» vardı.
Sadece ben «we» uzun zamandır bu işin içinde değilim.
Ve açıkçası hayal etmeme izin verdiğimden çok daha uzun süre vardı.
Kocam ve bu kadın, babamın bir zamanlar kurduğu bir şirketin parasını ödediği otel odalarında kendi sendikalarını kuruyorlardı.
Dolayısıyla bana yapılan saldırı kazara delilik patlaması değildi.
Bir açıklamaydı.
Acımasız ve çok anlaşılır:
onlar «we» benim yoluma çıktığıma karar verdiler.
Ve Conrad’ın tepkisi bunu herhangi bir vatana ihanet kabulünden daha iyi doğruladı.
Bir erkeğin karısı saldırıya uğradığında, sadece bir normal ilk perde vardır.
Karına yaklaş.
Conrad metresine yaklaştı.
Aşağılanan ve yaralanan kadına sırtını döndü ve endişesini makası tutana yöneltti.
Bu tek hareketle bana on beş yıldan fazla süren konuşmayı anlattı.
Hangimizi kendi insanı olarak gördüğünü anladım.
Ondan sonra artık hiçbir açıklamaya ihtiyacım kalmadı.
Bizim evlilik blair’i sandalyesinde görünce bitmedi.
Ve makası kaldırdığında bile.
Conrad’ın benim yerime ona dönmesiyle olay bir saniyede sona erdi.
Bundan sonra olan her şey yalnızca evrak işiydi.
Bölüm 5 — Beş dakika
Otoparka indim, direksiyona geçtim ve birkaç saniye boyunca sessizce yansımama baktım ayna arkadan görünüm.
Sonra telefonumu çıkardım.
Ve Conrad aradı.
Neredeyse hemen cevap verdi.
—Tam beş dakikanız var, — dedim.
— Ne?
—Blair’i avukatımın ofisine getirin.
Şu anda.
Sinirli sinirli güldü.
— Yasmin, dramatize etmeyi bırak.
— Hayır, — Sakince cevap verdim. — Bu doğru olanı yapmak için son fırsat.
Ve ona gerçekten fırsat verdim.
Conrad’ın asla anlamadığı şey tam olarak bu.
O zaman değil.
Daha sonra değil.
Bu çağrı şans kılığına girmiş bir tuzak değildi.
Eğer bu beş dakika içinde kocam hâlâ elinde olan son değerli eylemi gerçekleştirmiş olsaydı…
Bana saldıran kadını getirseydim eyleminin hesabını verirdi…
En azından bir kez tarafımı seçseydim…
Çok şeyden vazgeçmeye hazırdım.
Evlilikten değil.
Evlilik çoktan küle döndü.
Ama denetimden.
Yönetim kurulundan.
Kariyerinin tamamen yok olmasından.
Zaten ihtiyati tedbir almak için hazırlıklı fırsatım vardı.
Şirkette hisselerim vardı.
Belgeler vardı.
Bütün bunları kullanabilirdim.
Ya da hiçbir şey kullanmamış olabilir.
Arabada otururken henüz karar vermedim.
Conrad’ın benim yerime bir karar vermesine izin verdim.
Beş dakika.
İhanet, korkaklık ve kibir katmanlarının altında bir yerde, karısı ve metresi arasında doğrudan seçim yaparak en az bir kez karısını seçebilen bir kişinin hâlâ bulunduğunu kanıtlamak için beş dakika.
Aşk yüzünden değil.
Artık onun sevgisine ihtiyacım yoktu.
Ama basitçe temel insani nezaketten dolayı.
Test tam olarak buydu.
Geçirdiğini bile anlamadı.
Bu zaten başlı başına çok şey ifade ediyordu.
Ama ona tamamen dürüstçe fırsat verdim.
Daha sonra insanlar kocama beş dakika«» verdiğimi duyduklarında çoğu kişi bunun güzel ve dramatik bir sahne olduğunu düşündü.
Sanki patlamayı önceden hazırlamıştım ve basitçe geri sayımı başlatmıştım.
000
Hayır.
Bu gerçekten Conrad’ın hayatındaki son gerçek şanstı.
Ona aldatmadan teklif edildi.
Ve kahkahalarla cevap verdi.
Bölüm 6 — Kapattı
Hatta bir duraklama oldu.
Conrad hala bir şey anlamadı.
Kıskançlık meselesi olduğundan emindi.
Özüre ihtiyacım olduğunu düşündüm.
Ve en önemlisi, — yakında sakinleşeceğime ve tekrar eve döneceğime kesinlikle ikna olmuştu.
Her zaman döndüğüm gibi.
Her konuda yanılmıştı.
Conrad az önce kapattı.
Ve neredeyse aynı anda telefonumun ekranı yeni bir mesajla aydınlatıldı.