„Hayır, değilim. Ama çocukları hayal ettim ve —“ istedim
Arkamı döndüm ve arabaya bindim ve iki elim direksiyonda sıkıca eve doğru gittim.
O akşam Mara mutfak masasında yanıma oturdu, küçük olanlar ise kağıtları renklendirdi çünkü yetişkinler yere yığılmamaya çalıştığında çocukların her zaman biraz aktiviteye ihtiyacı vardı.
„Sana ne söyledi?“ mara sordu.
Oynadığım işaretleyicinin kapağını bıraktım. „Bunu aşacağını düşündüğünü.“
Mara ellerine baktı. „Bunu hiç yapmadım baba.“
Ellerimi onunkilere koydum. „Tatlım, artık onu taşımak zorunda değilsin.“
„Sana ne söyledi?“
„Ama hasta olduğunu söyledi baba.“
„Bu bir yalandı bebeğim. Ondan bana gerçeği söylemesini istedim ve o da bunun bir yalan olduğunu kabul etti. Hasta değil.“
Mara gözlerini indirdi ve sonra elimi sıktı.
„Teşekkürler baba.“
İki hafta sonu sonra, Denise yaşa uygun gerçeğin nasıl görünmesi gerektiğini anlamama yardım ettikten sonra onları oturma odasına çağırdım.
Jason kanepedeki dikişlerle oynuyordu. Katie doldurulmuş tavşanı o kadar sıkı tuttu ki kulağı büküldü. Sophie kendini Mara’ya bastırdı ve Evan hareketsiz kaldı.
Herkese baktım ve dedim ki, „Sana anne hakkında söylemem gereken zor bir şey var.“
„Teşekkürler baba.“
Kimse kıpırdamadı.
Sophie fısıldadı: „Yine mi öldü?“
Boğazımda bir hamur tatlısı vardı ve Mara’nın kahkahasını tutmaya çalıştığını biliyordum. Ama Sophia’yı suçlayamazdık, Calla gittiğinde henüz gençti.
„Bebek yok “ dedim. „Ama uzun zaman önce çok kötü bir karar verdi.“
„Bizi sevmiyordu, değil mi baba?“ Evan sordu.
„Şunu unutmamalısınız: Yetişkinler büyük hatalar yapabilir. Yetişkinler gidebilir. Ve yetişkinler bencil kararlar verebilir. Ama hiçbiri senin yüzünden değil.“
„Yine mi öldü?“
Evan çenesini tuttu. „Peki buraya gelecek mi?“
„Hayır, hepiniz için iyi olana kadar,“ dedim.
Sonra Mara’nın elini tuttum. „Ve bu da önemli: Mara bir çocuktu. Kendisine ait olmayan bir yalana katlanması istendi. Hiçbiriniz bunun için onu suçlamıyorsunuz. Asla.“
„Gittiğine sevindim baba, dedi Evan. „Size sahibiz.“
Katie önce odadan geçti ve kız kardeşine sarıldı. Jason onu takip etti. Sonra Sophie içgüdüsel olarak doğrudan Mara’nın kucağına tırmanıyor gibiydi.
„Yani buraya mı geliyor?“
Daha sonra mutfakta Mara şunu sordu: „Geri dönüp tekrar anne olmak isterse ne söylemeliyim?“
Musluğu açtım. „Pravdu.“
Çenesi titriyordu. „Ve nedir?“
Ona baktım. „Hepinizi doğurdu. Ama seni ben büyüttüm tatlım. Bunlar aynı şeyler değil.“
O an hepimiz bir insanı ebeveyn yapan şeyin ne olduğunu biliyorduk.
„Ama seni ben büyüttüm tatlım.“