«Ben geldim sana doğruyu söyle kendimi. Sana bu kadarını borçluyum.»
İçeri girdi ve kapıyı arkasından kapattı.
«Sana bu kadarını borçluyum.»
«Babam ona yardım etmemi istedi. Gizlice. Gregory’nin korkunç bir şey planladığını biliyordu.»
«Neyi planlamak? Bana açıkça söyle. Bilmeceler için çok yaşlıyım.»
«Gregory eyalet kanadını yıkmak istedi» dedi. «Mimarları, yatırımcıları ve her şeyi hazırlamıştı. Her sakini tahliye edecek ve araziye lüks apartmanlar inşa edecekti.»
Zulmü üzerime çöktü soğuk bir sis gibi.
«Gidecek başka yeri olmayan tüm o insanlar.»
«Bilmeceler için çok yaşlıyım.»
Evelyn, «Umurunda değildi» dedi. «Babam öğrendi ve kalbi kırıldı.»
Bay Vance yavaşça başını salladı.
«Arthur size mülkü vasiyetle vaat edemezdi. Gregory buna itiraz edecek ve yıllarca mahkemede bağlayacaktı. Böylece onu Gregory’nin ulaşamayacağı bir yere yerleştirecek güveni yarattı.»
Bir elimi ağzıma bastırdım, isteğim dışında yükselen gözyaşları.
«Ona yalnızca nezaket gösterdiğimi sanıyordum. Yalnız bir arkadaşımı koruduğumu sanıyordum.»
«Babam öğrendi»
«Öyleydin» dedi. «Ve seni ve yüzlerce kişiyi hemen koruyordu.»
Kağıtlara tekrar baktım.
«Ona neden yardım ettin Evelyn? Gregory senin kardeşin.»
Gözlerini indirdi.
«Çünkü utanıyordum. Gregory babamıza zorbalık ederken yıllarca sessiz kaldım. kendime bunun beni ilgilendirmediğini söyledim. Ama ne amaçladığını görünce artık sessiz kalamadım.»
«Ve seni koruyordu.»
Vance, «Kocanızın inşa ettiği her şey artık sizin emrinizdir» dedi.
«Ben fakir bir kadınım Bay Vance. Gregory gibi adamlarla nasıl savaşacağımı bilmiyorum. Avukatları, parası, gücü var.»
«Sende daha güçlü bir şey var» dedi. «Yasa sizden yana, gerçek de sizde.»
Evelyn sandalyemin yanında diz çöktü ve titreyen ellerimi tuttu.
«Artık yalnız değilsin. Yanında duracağım. Bay Vance de öyle.»
«Gregory gibi adamlarla nasıl savaşacağımı bilmiyorum.»
İçimde bir şeylerin sertleştiğini hissettim.
Çünkü Gregory’nin geleceğini kesinlikle biliyordum.
Ve bu sefer, onun için hazır olurdum.
Çatı katının kapıları patlayarak açıldı.
Gregory, avukatlarının yanında içeri girdi.
Katlanmış bir tahliye bildirimini masaya attı.
Onun için hazır olurdum.
«Çantalarını topla yaşlı kadın. En büyük oğul olarak mülk bana geri dönüyor. Talebimi sundum ve bu süit artık aileye ait.»
Ben kımıldamadım.
Yanımda Bay Vance evrak çantasını açtı.
Evelyn balkondan öne çıktı.
Sessizce «Otur Gregory» dedi.
«Çantalarını topla yaşlı kadın.»
«Senden emir almıyorum.»
Tapuyu cilalı masanın üzerinden ona doğru kaydırdım.
«Bence başka bir kelime söylemeden önce bunu okumalısın.»
Gregory kağıtları kaptı.
Gözleri çizgilerin üzerinden hızla geçti ve yüzünün rengi çekildi.
«Bu sahte. Babam asla yapmaz.»
«Senden emir almıyorum.»
Bay Vance, «Babanız tüm bu tesisin sahibiydi» diye yanıtladı. «Artık tek sahibi dul eşi. İddianız değersiz.»
Gregory beni işaret ederek «Ölmekte olan bir adamı manipüle ettin» diye çıkıştı.
«Hayır» dedi Evelyn. «Ona yardım ettim. Tanıkların önünde nakli kendim imzaladım. Devlet kanadıyla ne yapmayı planladığınızı çok iyi biliyordu.»
Gregory kız kardeşine saldırdı, sesi öfkeden çatlıyordu.
«Ölen bir adamı manipüle ettin»
«Arkamdan iş çevirdin.»
«Birinin bunu yapması gerekiyordu» diye yanıtladı.
Bay Vance evrak çantasını yumuşak bir tıklamayla kapattı.
«Burada sana bir şey kalmadı.»
Gregory artık rahatsız bir şekilde yer değiştiren avukatlara baktı.
«Buna pişman olacaksın» diye mırıldandı.
«Arkamdan iş çevirdin.»
«Şüpheliyim» dedim.
Başka bir kelime etmeden gitti.
Haftalar sonra avlu penceresinin yanında durdum, işçilerin çökmekte olan devlet kanadını onarmasını izledim.
Sıcak ışık nihayet bir zamanlar ürperdiğim odalara ulaştı.
«Arthur», diye fısıldadım, «hayalin artık güvende.»
Ve yıllardır ilk kez kendimi evimde gibi hissettim.
Başka bir kelime etmeden gitti.