Kocama iş yerinde en sevdiği yemeği hazırlayarak onu mutlu etmeye karar verdiğimde, onun birkaç aydır orada çalışmadığını öğrendim.
Bu gerçeğin, 20 yıllık evliliğimizin temellerini sarsacağını ve beni hiç düşünemeyeceğim bir yola sokacağını hiç tahmin etmemiştim.
Jonathan’ın en sevdiği yemekleri hazırladım: lazanya, sarımsaklı ekmek ve tiramisu.

Son birkaç haftadır işten geç çıkıyordu ve ben de onun moralini biraz düzeltmesi gerektiğini düşündüm.
Ofis binasındaki güvenlik görevlisi, Jonathan’ı sorduğumda bana tuhaf bir şekilde baktı.
“Hanımefendi, Jonathan üç aydır burada çalışmıyor,” dedi.
Ayaklarım yerden kesildi. “Ne? Olamaz. Her gün buradadır.”
Güvenlik görevlisi başını salladı. “Üzgünüm, ama işten çıkarıldı. Bununla ilgili onunla konuşmalısınız.”
Yüzüm utançtan kızarırken oradan ayrıldım. Ne oluyor lan?
Ertesi sabah Jonathan’ın her zamanki gibi “işe” gitmek için hazırlanmasını izledim.
Ama çıkmadan önce kanepeye oturup telefonundaki mesajı okudu.
“Terfi konusu ne durumda?” diye sordum.
Telefonundan neredeyse hiç başını kaldırmadı. “Bilirsin, hâlâ üzerinde çalışıyorum. Yapacak çok iş var.”
Arabası garaj yolundan ayrılana kadar bekledim ve sonra bir taksi çağırdım.
“Mavi sedanı takip edin” dedim şoföre. Bana tuhaf bir şekilde baktı ama itiraz etmedi.
Jonathan’ı takip ederek şehrin sorunlu bir bölgesine gittik.
Şüpheli bir otoparka park etti ve küçük bir kafeye doğru yöneldi.
Pencereden, yaşlı bir kadınla masaya oturduğunu gördüm.
“Burada bekleyin” dedim şoföre. Yaklaştım ve telefonumla birkaç fotoğraf çektim.
Onlara genç bir kadın katıldı, sonra bir tane daha.
Kısa süre sonra Jonathan’ın masasında altı kadın vardı.
Ne yapmaya çalışıyordu?
Onlar dışarı çıktığında, kadınlardan birine yaklaştım.
“Affedersiniz, Jonathan’ı nereden tanıyorsunuz?”
Kadın yüzünü buruşturdu. “O çocuk mu? O gerçek yeteneği takdir etmiyor. Onunla iyi şanslar.”
Daha başka soru soramadan, kadın uzaklaştı.
O akşam Jonathan’a fotoğrafları gösterdim.
“Bunu bana açıklayacak mısın?”
Yüzü soldu. “Beni takip mi ettin? Rebecca, bunu nasıl yaparsın?”
“Nasıl mı yaparım? Sen bana aylarca yalan söyleyebildin. Burada neler oluyor?”

Jonathan içini çekti ve koltuğa oturdu.
“Hayalimi gerçekleştirmek için işten ayrıldım. Bir tiyatro oyunu sahneliyorum.”
Şok içinde ona baktım.
“Tiyatro oyunu mu? Peki ya ipoteğimiz? Çocukların okul masrafları? İşsizken bunu nasıl karşılayabilirsin?”
“Birikimlerimizden biraz para çektim,” diye itiraf etti. “Yaklaşık 50.000 dolar.”
“Elli bin dolar mı?” diye bağırdım. “Delirdin mi sen?”
“Bu bir yatırım,” diye ısrar etti Jonathan. “Bu oyun benim çıkışım olacak. Eminim.”
Derin bir nefes aldım.
“Ya bu oyunu iptal edip parayı geri verirsin ya da boşanırız.”
Jonathan uzun uzun bana baktı.
“Hayallerimden vazgeçemem, Becca. Üzgünüm.”
Bu bir tokat gibiydi.
“Özür dilerim? Tek söyleyebileceğin bu mu?”
Jonathan yumruklarını sıkarak ayağa kalktı.
“Ne duymak istiyorsun? Sırf senin mutluluğun için yürek parçalayan işime geri dönmemi mi?”
“Sorumlu olmanı istiyorum!” diye bağırdım.
“Çocuklarımız var Jonathan. Faturalarımız. Planlamamız gereken bir geleceğimiz!”
“Peki ya benim geleceğim?” diye itiraz etti.
“Hayallerim? Onlar önemli değil mi?”
Acı bir şekilde güldüm.
“Bize çalıştığımız her şeyi mal olacaksa, önemli değiller!”
Jonathan odada dolaşmaya başladı.
“Anlamıyorsun. Bu oyun… benim birisi olma şansım.”
“Zaten bir şeyin vardı,” dedim titrek bir sesle.
“Ailen. Hayatın. Bu yetmez miydi?”
Arkasını döndü.
“Mesele o değil. Bunu kendim için yapmalıyım.”
“Kendin için,” diye tekrarladım.
“Bizim için değil. Çocuklarımız için değil.”
“Başarılı olduğumda anlayacaklar,” diye ısrar etti Jonathan.
Başımı salladım.
“Ya anlamazlarsa? O zaman ne olacak?”

“Başaracağım,” dedi kararlı bir sesle.
“Göreceksin.”
“Hayır,” dedim, garip bir sakinlik hissederek.
“Görmeyeceğim. Her şeyi boş bir hayale bağlamanı izleyemem.”
Jonathan’ın yüzü sertleşti.
“O zaman, burada işimiz bitti gibi görünüyor.”
O öfkeyle evden çıktığında, ben kanepeye çöktüm ve yıkılmış hayatımızın ağırlığı üzerimde baskı yapıyordu.
Nasıl bu noktaya geldik?
Sonraki aylar avukatlar ve evraklarla geçti.
Mücadeleye devam ettim ve boşanma davası açarak birikimlerimin yarısını geri almaya çalıştım.
Jonathan evden ayrıldı ve kendini tamamen sevdiği tiyatro oyununa adadı.
Emily, büyük kızımız, bunu çok zor karşıladı.
“Neden babamı affedemiyorsun?” diye sordu bir akşam.
Ben iç geçirdim.
«Mesele affetmek değil, canım. Mesele güven.
Baban bu güveni bozdu.»
Bir akşam Jonathan aradı. «Oyun gelecek hafta sahnelenecek. Gelir misin?»
“Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum,” dedim.
“Lütfen, Becca. Bu benim için önemli.”
Sağduyuma aykırı olarak kabul ettim. Tiyatro yarısı boştu.
Jonathan’ın oyunu… başarısızdı.
Saçma diyaloglar, karmaşık bir olay örgüsü. Arada çıktım.
Bir hafta sonra Jonathan evime geldi. Berbat görünüyordu — sakallı, giysileri buruşuk.
“Oyun başarısız oldu,” dedi. “Çok üzgünüm, Becca. Büyük bir hata yaptım.”
Hafif bir acıma hissettim, ama onu bastırdım. “Başaramadığın için üzgünüm. Ama bu aramızdaki şeyi değiştirmez.”
“Bir daha deneyemez miyiz?” diye yalvardı. “Çocuklar için?”
Başımı salladım. «Mahkeme kararında belirtildiği gibi onları görebilirsin. Ama aramızdaki her şey bitti Jonathan. Ben nokta koydum.»

Kapıyı kapatırken omuzlarımdan bir yükün düştüğünü hissettim. Acı vericiydi ama doğru şeyi yaptığımı biliyordum.
Artık çocuklara ve kendi geleceğime odaklanma zamanı gelmişti — Jonathan’ın beni aşağı çeken yalanları olmadan.
O akşam kız kardeşimi aradım. “Hey, Avrupa’ya seyahat etmekten bahsetmiştik, hatırlıyor musun? Hadi bunu yapalım.”
O güldü. “Ciddi misin? Peki ya işin ne olacak?”
“Bir şekilde hallederim,” dedim. “Hayat ‘ya eğer’lerle geçmeyecek kadar kısa, anlıyor musun?”
Konuşmayı bitirdikten sonra gülümsedim. Birkaç aydır ilk kez gelecekle ilgili heyecanlandım. Kim bilir, beni hangi maceralar bekliyordu?
Ertesi sabah erken kalktım ve koşuya çıktım. Temiz hava canlandırıcıydı. Eski favori kafemizin önünden geçerken, Jonathan’ı içeride not defterine eğilmiş halde gördüm.
Bir an için içeri girip girmemeyi düşündüm. Ama sonra koşmaya devam ettim. Bazı bölümler kapalı kalmalı.
Eve döndüğümde, Emily’nin kalkmış ve kahvaltı hazırladığını gördüm. “Günaydın anne,” dedi. “Pankek ister misin?”
Onu kucakladım. “Kulağa harika geliyor, tatlım.”
Kahvaltıda geleceğimiz hakkında konuştum. “Bir şeyler değiştirmemiz gerektiğini düşündüm. Taşınmaya ne dersin?”

Emily’nin gözleri fal taşı gibi açıldı. “Taşınmak mı? Nereye?”
“Henüz bilmiyorum,” diye itiraf ettim. “Ama yeni bir başlangıç hepimize iyi geleceğini düşünüyorum.”
Michael gözlerini ovuşturarak içeri girdi. “Taşınmaktan ne bahsediyorsunuz?”
Düşüncelerimi açıkladım. Şaşırtıcı bir şekilde, çocuklar bu fikre açık davrandılar.
“Taşınırsak köpek alabilir miyiz?” diye sordu Michael.
Gülerek cevap verdim. “Bakalım. Her şey sırayla, tamam mı?”
O günün ilerleyen saatlerinde arkadaşım Lisa ile kahve içmek için buluştum. O da birkaç yıl önce boşanmıştı.
“Nasılsın?” diye sordu.
Ben iç geçirdim. “Dürüst olmak gerekirse? Zor. Ama aynı zamanda… özgürleştirici? Bu garip mi?”
Lisa başını salladı. “Hiç de değil. Bu kendini yeniden bulma şansı.”
“Üniversiteye geri dönmeyi düşünüyorum,” dedim. “Belki de hiç almadığım diplomamı tamamlayabilirim.”
“Bu harika!” diye bağırdı Lisa. “Başarabilirsin.”

Konuşurken içimde bir heyecan kıvılcımı hissettim. Belki de bu bir son değil, yeni bir başlangıçtı.
O akşam, Emily’ye ödevinde yardım ederken telefonumun çaldığını duydum. Arayan Jonathan’dı.
Tereddüt ettim, ama yine de cevap verdim: “Çocuklar konusunda evet. Diğer konularda hayır.”
“Haklısın,” diye cevapladı. “Yarın akşam yemeği?”
Nötr bir kafede buluştuk. Jonathan, onu son gördüğümden daha iyi görünüyordu.
“Çok düşündüm,” diye başladı.
Elimi kaldırdım. “Jonathan, burada çocukları konuşmak için bulunuyoruz. Sadece onları.”
Suçlu görünerek başını salladı. “Haklısın. Özür dilerim. Onlar nasıl?”
Emily’nin matematikte zorlandığını ve Michael’ın robotikle yeni ilgisini konuştuk.
Neredeyse her şey normal görünüyordu, ta ki neden burada olduğumuzu hatırlayana kadar.
Konuşmamız sona erdiğinde Jonathan öksürdü. “Ben… bir iş teklifi aldım. Yine finans sektöründe.”
“Bu harika,” dedim ve gerçekten de öyle düşünüyordum. “Çocuklar bunu duyunca çok sevinecekler.”
O tereddüt etti. “İş Chicago’da.”
Gözlerimi kırptım. “Oh. Bu… çok uzak.”

“Evet,” diye cevapladı sessizce. “Henüz karar vermedim. Önce seninle konuşmak istedim.”
Derin bir nefes aldım. “Eğer istediğin buysa, kabul etmelisin. Görüşmeleri nasıl ayarlayacağımıza karar veririz.”
Jonathan rahatlamış bir şekilde başını salladı. “Teşekkürler, Becca. Her şey için.”
Onun uzaklaşmasını izlerken, kaybettiğimiz şey için üzüntü duydum, ama aynı zamanda gelecek için umut da hissettim.
Hayat nadiren planladığımız gibi gider.
Ama bazen beklenmedik dönüşler bizi tam da ihtiyacımız olan yere götürür.